{"id":20174,"date":"2006-05-12T00:00:00","date_gmt":"2006-05-11T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lomaggio-di-trovajoli-a-garinei\/"},"modified":"2019-10-27T00:35:27","modified_gmt":"2019-10-26T22:35:27","slug":"lomaggio-di-trovajoli-a-garinei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lomaggio-di-trovajoli-a-garinei\/","title":{"rendered":"L&#8217;omaggio di Trovajoli a Garinei"},"content":{"rendered":"<p>\u00abVeniva ogni domenica a messa in questa chiesa e immancabilmente alla fine della cerimonia mi diceva: &#8220;padre, la predica era troppo lunga&#8221;\u00bb. Cos\u00ec don Antonio Truda ha ricordato nell&#8217;omelia dei funerali Pietro Garinei, sottolineandone la testimonianza di fervente credente. \u00abEra una persona buona, attenta, capace, anche cos\u00ec forte e umile da donare a chi incontrava quanto il Signore gli aveva dato. Ne hanno goduto tante generazioni, non solo per la bellezza dei suoi spettacoli, ma anche per i valori che comunicavano\u00bb. <\/p>\n<p>E non poteva mancare la musica. Le note struggenti di \u201cRoma nun fa la stupida stasera\u201d, suonata all&#8217;organo da Armando Trovajoli, compositore delle musiche di tutti i maggiori successi firmati Garinei e Giovannini, ed eseguita in coro \u201cmuto\u201d dai Cantori della Cappella Sistina, hanno accolto gioved\u00ec l&#8217;entrata del feretro nella chiesa di Santa Maria del Popolo a Roma. Pietro Garinei, scomparso al Forlanini, dove era ricoverato da qualche giorno, con Sandro Giovannini, scomparso il 26 aprile 1977, era considerato il padre del musical italiano, o meglio, come i due autori amavano definirlo, del teatro musicale. Insieme, sin dal 1945, avevano firmato, con la celebre siglia \u201cG&#038;G\u201d, numerosi musical italiani, da \u201cAggiungi un posto a tavola\u201d a \u201cRugantino\u201d. Autori, registi, impresari; il loro nome \u00e8 associato indelebilmente al teatro Sistina di Roma, inaugurato nel dicembre 1949, dove Garinei, classe 1919, ha lavorato fino agli ultimi giorni, per mettere a punto la stagione dell&#8217;anno prossimo e per preparare la nuova commedia con Mariangela Melato e le musiche ancora di Trovajoli.<\/p>\n<p>Chi scrive lo ricorda accogliente e premuroso con tutti proprio al foyer del Teatro Sistina, ogni volta che c\u2019era l\u2019anteprima di un nuovo spettacolo. Ma \u00e8 la memoria di un commosso Trovajoli che <i>Romasette.it<\/i> ha raccolto. Quella di Trovajoli e Garinei \u00e8 una storia iniziata nel 1956, anno del primo vero e proprio capolavoro di \u201cG&#038;G\u201d, ovvero il \u201cRugantino\u201d con Nino Manfredi, Aldo Fabrizi, Lea Massari e Bice Valori. Un&#8217;incredibile miscela di musiche indimenticabili (di Trovajoli), canzoni immediate e sognanti (come  \u201cRoma nun fa la stupida stasera\u201d), cast d\u2019eccezione, che ne determina subito il successo.<\/p>\n<p>Armando Trovajoli, romano, classe 1917, un diploma al Conservatorio di S. Cecilia in pianoforte, \u00e8 stato, negli anni Cinquanta, uno dei maggiori jazzisti europei, arrivando a suonare con i pi\u00f9 qualificati jazzisti del mondo, da Duke Ellington a Louis Armstrong, o Miles Davis, Chet Baker, e altri. Musicista eclettico, ha composto anche per il cinema oltre trecento colonne sonore collaborando con i pi\u00f9 grandi registi: De Sica, Monicelli, Scola, Magni, Risi, Pietrangeli, Vicario, Lattuada. Un pezzo di storia della nostra musica, insomma, a cui <i>Romasette.it<\/i> ha chiesto, proprio nel giorno dei funerali di Garinei, di raccontare il loro indissolubile legame.<\/p>\n<p><strong>Maestro, \u201cRoma nun fa la stupida stasera\u201d ha un grande potere evocativo. Eppure questo brano cos\u00ec celebre \u00e8 associato a un tema d\u2019amore come nella commedia Rugantino. Stavolta l\u2019atto d\u2019amore \u00e8 stato pi\u00f9 universale.<\/strong><br \/>\nVede, il fatto \u00e8 che il primo lavoro che ho realizzato con loro \u00e8 stato proprio il Rugantino. Il testo me lo diede lui, dicendo che sarebbe stato il finale del primo tempo. Sono felice che queste quattro note abbiano varcato i confini dell\u2019Italia, facendo cantare molta gente. Ma sono ancora sotto shock per questo immenso dolore. Mi ricordo ancora la lettera che mi mand\u00f2 insieme al testo di questa canzone. Io ero ad Assisi in vacanza da mia madre che l\u00ec aveva una casa. Scrisse: \u201cCaro amato Cincinnato\u201d, perch\u00e9 pensava che mi fossi ritirato e stessi l\u00ec a fare giardinaggio .<\/p>\n<p><strong>Com\u2019\u00e8 stato il suo primo incontro con Garinei e Giovannini?<\/strong>Pietro mi chiam\u00f2 per darmi l\u2019incarico di questo musical. C\u2019erano stati altri incontri sporadici, di convenevoli. Fu un incontro che ha segnato sicuramente la mia vita. Sono ormai 50 anni, quasi.<br \/>\nQuando stavamo lavorando ad \u201cAggiungi un posto a tavola\u201d, nel 1977, mor\u00ec Sandro Giovannini e io mi sentii gi\u00e0 un po\u2019orfano. Poi subentr\u00f2 Iaia Fiastri a dare una mano. E continuarono tante opere, fino all\u2019ultimo lavoro che non \u00e8 finito. C\u2019\u00e8 l\u2019introduzione e il finale, pi\u00f9 due pezzi nuovi per \u201cLe signore delle Mele\u201d, con Mariangela Melato, che, se io avr\u00f2 la forza di portarlo avanti, riusciremo a mandare in scena per il prossimo autunno, come avrebbe voluto Garinei. Dovrei avere molta fede. Le confesso che non sono un uomo di molta fede, ma per andare avanti in questo momento cos\u00ec doloroso sento che ne avrei bisogno.  Ora il palcoscenico del Sistina \u00e8 spento. Non riesco pi\u00f9 a sentire la sua voce.  Abbiamo anche discusso tanto. Potrei dire che \u201cc\u2019eravamo tanto amati\u201d. Mi mancher\u00e0 molto la sua amicizia, la sua forza, al sua inventiva. Otto giorni fa parlavamo di quest\u2019ultimo lavoro insieme, quando sono andato a trovarlo all\u2019ospedale Forlanini. Gli dissi che avevo scritto altri 3 pezzi e gli chiesi quando sarebbe uscito, cos\u00ec da poterglieli far sentire. Lui mi rispose: \u201cTra due giorni\u201d. Non \u00e8 andata cos\u00ec, ma spero che poter\u00e0 presto sentirli ugualmente.<\/p>\n<p>12 maggio 2006<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"immagine_sx\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.romasette.it\/uploads\/img4464a2fd73047.jpg\"\/> Parla il compositore che ha firmato le musiche dei maggiori successi della celebre coppia del musical G&#038;G <span class=\"autore\">di Concita De Simone<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[336],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;omaggio di Trovajoli a Garinei - Archivio Storico RS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lomaggio-di-trovajoli-a-garinei\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;omaggio di Trovajoli a Garinei - Archivio Storico RS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Parla il compositore che ha firmato le musiche dei maggiori successi della celebre coppia del musical G&amp;G di Concita De Simone\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lomaggio-di-trovajoli-a-garinei\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archivio Storico RS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-05-11T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-26T22:35:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Concita De Simone\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Concita De Simone\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lomaggio-di-trovajoli-a-garinei\/\",\"url\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lomaggio-di-trovajoli-a-garinei\/\",\"name\":\"L'omaggio di Trovajoli a Garinei - Archivio Storico RS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-05-11T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-26T22:35:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/5c3c3a1504dd0068fb2f28be72e0e193\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lomaggio-di-trovajoli-a-garinei\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lomaggio-di-trovajoli-a-garinei\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lomaggio-di-trovajoli-a-garinei\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;omaggio di Trovajoli a Garinei\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/\",\"name\":\"Archivio Storico RS\",\"description\":\"archivio storico\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/5c3c3a1504dd0068fb2f28be72e0e193\",\"name\":\"Concita De Simone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/346be27d16b913fa6ba968c6153c04e4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/346be27d16b913fa6ba968c6153c04e4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Concita De Simone\"},\"url\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/author\/concita-de-simone\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'omaggio di Trovajoli a Garinei - Archivio Storico RS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lomaggio-di-trovajoli-a-garinei\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L'omaggio di Trovajoli a Garinei - Archivio Storico RS","og_description":"Parla il compositore che ha firmato le musiche dei maggiori successi della celebre coppia del musical G&G di Concita De Simone","og_url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lomaggio-di-trovajoli-a-garinei\/","og_site_name":"Archivio Storico RS","article_published_time":"2006-05-11T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2019-10-26T22:35:27+00:00","author":"Concita De Simone","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Concita De Simone","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lomaggio-di-trovajoli-a-garinei\/","url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lomaggio-di-trovajoli-a-garinei\/","name":"L'omaggio di Trovajoli a Garinei - Archivio Storico RS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website"},"datePublished":"2006-05-11T22:00:00+00:00","dateModified":"2019-10-26T22:35:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/5c3c3a1504dd0068fb2f28be72e0e193"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lomaggio-di-trovajoli-a-garinei\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lomaggio-di-trovajoli-a-garinei\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lomaggio-di-trovajoli-a-garinei\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;omaggio di Trovajoli a Garinei"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website","url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/","name":"Archivio Storico RS","description":"archivio storico","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/5c3c3a1504dd0068fb2f28be72e0e193","name":"Concita De Simone","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/346be27d16b913fa6ba968c6153c04e4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/346be27d16b913fa6ba968c6153c04e4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Concita De Simone"},"url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/author\/concita-de-simone\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20174"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20174"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34157,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20174\/revisions\/34157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}