{"id":21367,"date":"2007-04-20T00:00:00","date_gmt":"2007-04-19T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/le-melodie-di-hindemith-e-monteverdi\/"},"modified":"2007-04-20T00:00:00","modified_gmt":"2007-04-19T22:00:00","slug":"le-melodie-di-hindemith-e-monteverdi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/le-melodie-di-hindemith-e-monteverdi\/","title":{"rendered":"Le melodie di Hindemith e Monteverdi"},"content":{"rendered":"<p>Lo scompiglio determinatosi in Germania al termine della prima Guerra mondiale non risparmi\u00f2 nemmeno il campo artistico-musicale, nel quale provoc\u00f2 \u00aboltre ad una reazione tendente ad eliminare vincoli formali e linguistici col passato romanticismo, anche il recupero della tradizione bachiana\u00bb, seppure limitato alle tecniche compositive, \u00abusufruendo quindi di elementi che hanno indotto gran parte degli storici a parlare di periodo neo-classico\u00bb. Il maestro Marcello Candela, che nel concerto di domenica 22 aprile, a Santi Marcellino e Pietro al Laterano, accompagner\u00e0 al pianoforte il soprano Hyo Soon Lee, racconta il \u201csuo\u201d Paul Hindemith. \u00abNella poetica del compositore &#8211; quello stesso violinista in erba che a soli 11 anni lascia casa, andando via dai genitori che non ne condividono le velleit\u00e0 musicali &#8211; il mottetto mostra al suo interno ancora le particolari qualit\u00e0 espressive e formali della tradizione rinascimentale\u00bb. Vale a dire \u00abla struttura ad episodi, in uno stile melodicamente ricco, rigoroso nel contrappunto e seducente nella ricercatezza armonica\u00bb. Ci\u00f2 che invece lo sgancia dall&#8217;eredit\u00e0 del passato \u00e8 la conduzione della trama narrativa, in una personale dialettica tra consonanza e dissonanza. Quanto detto risulta pi\u00f9 chiaro, ad esempio, nella raccolta \u201cLudus Tonalis\u201d \u2013 in programma domenica con il \u201cMotetten f\u00fcr Sopran und Klavier\u201d -, all\u2019interno dell\u2019alternanza tra preludi e fughe che propriamente la contraddistingue. <\/p>\n<p>Per la rassegna diocesana dei \u201c40 concerti nel giorno del Signore\u201d, Candela &#8211; attualmente impegnato nella redazione dell&#8217;Opera omnia di Domenico Massenzio \u2013 porta all\u2019ascolto del pubblico proprio questi due gioielli compositivi, a rendere omaggio allo spirito indomito del musicista tedesco, i cui spartiti vennero condannati come \u201cdegenerati\u201d dai nazisti. Un&#8217;offesa che cost\u00f2, a noi europei, la sua emigrazione, nel 1940, verso gli Stati Uniti.  <\/p>\n<p>Luned\u00ec 23 aprile l\u2019appuntamento \u00e8 invece al Teatro Valle con lo spettacolo, a cura di Rocco Mortelliti, \u201cIo la Musica son\u2026Il mito di Orfeo\u201d e che vedr\u00e0 Paola Ghigo come concertatore, Sara Allegretta vestire i panni di Euridice e Rossana Rinaldi (con Roberto Staccioli) quelli di Orfeo.<br \/>\nLo spettacolo, che intende commemorare i 400 anni dalla prima rappresentazione dell\u2019opera di Claudio Monteverdi (1607) prende spunto dal prologo di quest\u2019ultimo, \u00abIo la musica son che ai dolci accenti so far tranquillo ogni turbato core et hor di nobil ira et hor d\u2019amore posso inflammar le pi\u00f9 gelate menti\u00bb.<\/p>\n<p>In realt\u00e0 la versione di Mortelliti \u00e8 l\u2019unione di tre &#8220;Orfeo&#8221;: quello di Monteverdi, quello di Christoph Willibald Gluck e quello di Alfredo Casella. Tre diverse drammaturgie musicali che pure mantengono integra la vicenda del cantore-incantatore. \u00abIl mito di Orfeo \u2013 spiega il regista specializzatosi sulla maschera della commedia dell&#8217;arte, recitando a fianco di Ferruccio Soleri (l&#8217;arlecchino mondiale) e sotto la direzione di Giorgio Strehler &#8211; da sempre rappresenta la forza della musica sull\u2019anima e sull\u2019intelligenza, non solo affascinando le menti ma anche interpretando i grandi sentimenti. Per questo la musica non ha confini tra sacro e profano\u00bb. Lo spettacolo inizier\u00e0 mostrando la figura di Orfeo attraverso due diverse vocalit\u00e0, tenore per &#8220;Orfeo&#8221; di Monteverdi e contralto per &#8220;Orfeo&#8221; di Gluck. Il coro sar\u00e0 la vera scenografia che via via si trasformer\u00e0 portando l\u2019auditorio nelle varie situazioni, proprio come era solito fare il coro della tragedia greca, qui guidato dalla voce narrante di Alessandra Mortelliti e da una maschera neutra che arriver\u00e0 alla nemesi del cantore, met\u00e0 uomo e met\u00e0 dio, da parte delle Baccanti.<\/p>\n<p>La rassegna dei \u201c40 concerti\u201d continua il 29 aprile a San Girolamo della Carit\u00e0 con le musiche di Vivaldi, Mozart, Bach, Haendel, Faur\u00e9, Liszt, Bottesini e Gli\u00e9re. Ingresso libero, ore 20.30.<\/p>\n<p>20 aprile 2007<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"immagine_sx\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.romasette.it\/uploads\/img462894506b6e5.jpg\"\/>Il 22 appuntamento con la musica dell&#8217;artista tedesco, il 23 spettacolo al Teatro Valle del musicista italiano <span class=\"autore\">di Mariaelena Finessi<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[345],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le melodie di Hindemith e Monteverdi - Archivio Storico RS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/le-melodie-di-hindemith-e-monteverdi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le melodie di Hindemith e Monteverdi - Archivio Storico RS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il 22 appuntamento con la musica dell&#039;artista tedesco, il 23 spettacolo al Teatro Valle del musicista italiano di Mariaelena Finessi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/le-melodie-di-hindemith-e-monteverdi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archivio Storico RS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-04-19T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"archivio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"archivio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/le-melodie-di-hindemith-e-monteverdi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/le-melodie-di-hindemith-e-monteverdi\/\",\"name\":\"Le melodie di Hindemith e Monteverdi - Archivio Storico RS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-04-19T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/8b3f680d37dbda05fae782e14e685cb1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/le-melodie-di-hindemith-e-monteverdi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/le-melodie-di-hindemith-e-monteverdi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/le-melodie-di-hindemith-e-monteverdi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le melodie di Hindemith e Monteverdi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/\",\"name\":\"Archivio Storico RS\",\"description\":\"archivio storico\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/8b3f680d37dbda05fae782e14e685cb1\",\"name\":\"archivio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/209851bf0c8c5f4ec80bee64baa5af7c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/209851bf0c8c5f4ec80bee64baa5af7c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"archivio\"},\"url\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/author\/archivio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le melodie di Hindemith e Monteverdi - Archivio Storico RS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/le-melodie-di-hindemith-e-monteverdi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le melodie di Hindemith e Monteverdi - Archivio Storico RS","og_description":"Il 22 appuntamento con la musica dell'artista tedesco, il 23 spettacolo al Teatro Valle del musicista italiano di Mariaelena Finessi","og_url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/le-melodie-di-hindemith-e-monteverdi\/","og_site_name":"Archivio Storico RS","article_published_time":"2007-04-19T22:00:00+00:00","author":"archivio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"archivio","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/le-melodie-di-hindemith-e-monteverdi\/","url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/le-melodie-di-hindemith-e-monteverdi\/","name":"Le melodie di Hindemith e Monteverdi - Archivio Storico RS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website"},"datePublished":"2007-04-19T22:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/8b3f680d37dbda05fae782e14e685cb1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/le-melodie-di-hindemith-e-monteverdi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/le-melodie-di-hindemith-e-monteverdi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/le-melodie-di-hindemith-e-monteverdi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le melodie di Hindemith e Monteverdi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website","url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/","name":"Archivio Storico RS","description":"archivio storico","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/8b3f680d37dbda05fae782e14e685cb1","name":"archivio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/209851bf0c8c5f4ec80bee64baa5af7c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/209851bf0c8c5f4ec80bee64baa5af7c?s=96&d=mm&r=g","caption":"archivio"},"url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/author\/archivio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21367"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21367\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}