{"id":21434,"date":"2007-05-11T00:00:00","date_gmt":"2007-05-10T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lenciclica-del-papa-e-la-musica-dellamerica-latina\/"},"modified":"2007-05-11T00:00:00","modified_gmt":"2007-05-10T22:00:00","slug":"lenciclica-del-papa-e-la-musica-dellamerica-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lenciclica-del-papa-e-la-musica-dellamerica-latina\/","title":{"rendered":"L&#8217;enciclica del Papa e la musica dell&#8217;America latina"},"content":{"rendered":"<p>I prossimi due appuntamenti con la rassegna \u00ab40 concerti nel giorno del Signore\u00bb in comune hanno solo il momento storico: in questi giorni Benedetto XVI \u00e8 infatti in Brasile per il suo primo viaggio apostolico in America Latina. <\/p>\n<p>Bene, il primo dei due concerti \u00e8 sull\u2019enciclica del Pontefice, il secondo sulla musica sudamericana. Detto questo, l\u2019evento di domenica 13 maggio \u00e8 unico perch\u00e9 ha dell\u2019insolito: Gianni Ferrio \u2013 autore storico delle musiche di Mina \u2013 ha confezionato un lavoro destinato a suscitare clamore. Suo \u00e8 infatti il tentativo di riprodurre sul pentagramma il pensiero teologico che il Papa ha affidato invece alla lettera enciclica \u00abDeus caritas est\u00bb. Guarda per\u00f2 dinnanzi a s\u00e9, il maestro, e con sincera umilt\u00e0 dice che la sua \u00abnon \u00e8 musica liturgica ma ispirata, questo si, a temi religiosi\u00bb.<\/p>\n<p>Sullo spartito c\u2019\u00e8 segnato un percorso: \u00abMi \u00e8 sembrato di camminare lungo un sentiero dove ho incontrato l\u2019amore nelle sue forme pi\u00f9 varie, fino alla carit\u00e0 ed io, semplicemente, ne ho dato una descrizione ricorrendo ai diversi generi musicali\u00bb. Dal gregoriano al canto, dal tonale al politonale. Un unico pezzo di circa 45 minuti che racchiude 21 piccoli episodi ispirati alla lettera del Pontefice, la 294esima dai tempi di Benedetto XIV. Sonorit\u00e0 che provano a restituire la forza che emana dalla \u00abDeus caritas est\u00bb, il documento su cui \u00e8 scritto che \u00abDio \u00e8 amore\u00bb. Generoso, fino al sacrificio del Figlio. L\u2019amore che non pu\u00f2 essere negato: \u00abSar\u00e0 sempre necessario \u2013 si legge nel documento pontificio -, anche nella societ\u00e0 pi\u00f9 giusta\u00bb. Chi vuole sbarazzarsene, \u00absi dispone a sbarazzarsi dell\u2019uomo\u00bb. <\/p>\n<p>Gianni Ferrio, 82 anni, con il virgiliano \u00abOmnia vincit amor \u2013 Eros e Agape\u00bb, che sar\u00e0 interpretato nella basilica di Santa Maria sopra Minerva dalla pianista Gilda Butt\u00e0 e dal violoncellista Luca Pincini, consegna al mondo della musica il coraggio di dare un suono alla parola \u00abagape\u00bb, l\u2019amore che \u00e8 condivisione. <\/p>\n<p>America latina, dicevamo. Arequipa, anno 2002. Nella peruviana \u00abcitt\u00e0 bianca\u00bb, detta cos\u00ec in virt\u00f9 della nivea pietra sillar con cui \u00e8 interamente costruita, il chitarrista e dottore in Fisica atomica Lorenzo Alviggi incontra lo specialista degli strumenti a fiato Luis Alvarez. \u00c8 in Per\u00f9 per lavorare a due concerti. Lass\u00f9 ci \u00e8 arrivato per amore della musica andina, che un disco degli Inti Illimani ha provveduto ad accendergli in petto. Ed \u00e8 proprio nel mondo che tanto lo affascina, che Lorenzo chiede a Luis di suonare per lui quella curiosa forma di ocarina che, laggi\u00f9 da quelle parti, chiamano quena. In fondo \u00abHuajra\u00bb, interpretata da loro due, \u00e8 davvero coinvolgente. Luis accetta e rilancia, proponendo la partecipazione dell\u2019amico charanguista Juan Camaque. L\u2019idea \u00e8 talmente buona che, ormai da 5 anni, i tre suonano in giro per l\u2019America latina. <\/p>\n<p>In questi giorni sono anche in Italia, con tappa speciale a Roma, presso la Sala Riaria del Palazzo della Cancelleria Apostolica. Mercoled\u00ec 16 maggio il gruppo si intratterr\u00e0 con il direttore artistico della rassegna musicale, monsignor Marco Frisina, appunto per un concerto-lezione su \u00abLa musica sudamericana\u00bb. \u00abAttraverso i brani che eseguiremo \u2013 spiega Lorenzo &#8211; vogliamo accompagnare i nostri ascoltatori in una sorta di viaggio virtuale, nello spazio e nel tempo, per i Paesi dell\u2019America latina\u00bb. <\/p>\n<p>L\u2019itinerario comprender\u00e0 tutti i repertori sudamericani, sia del periodo pre-colombiano che post-coloniale, nei quali risuonano vecchi strumenti che, gi\u00e0 di loro, raccontano \u00able varie epoche storiche\u00bb. In programma, tra gli altri, i brani del Paraguay (le tradizionali \u00abPajaro campana\u00bb e \u00abPajaro chogui\u00bb) e della Bolivia (Gonzalo Hermosa ed Ernesto Cavour). Quindi il Brasile di Heitor Villa-Lobos, il Per\u00f9, l\u2019Ecuador, il Cile di Horacio Salinas e l\u2019Argentina di Atahualpa Yupanqui. Dopo la danza incaica \u00abVirgenes del Sol\u00bb, chiuder\u00e0 la serata l\u2019intramontabile \u00abEl condor pasa\u00bb, di Daniel Alomias Robles, portato al successo da Paul Simon e di recente dichiarato patrimonio del Per\u00f9.<\/p>\n<p>Il 20 maggio \u00e8 la data del prossimo incontro con i \u00ab40 concerti\u00bb. Fabrizio Barchi diriger\u00e0, a San Marcello al Corso, il coro e l\u2019orchestra Musicanova. Musiche di Grieg, Sibelius e Part. Ingresso libero, ore 20.30.\t\t<\/p>\n<p>11 maggio 2007<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"immagine_sx\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.romasette.it\/uploads\/img4644438ee09d5.jpg\"\/>Il 13 concerto di Ferrio sul documento magisteriale di Benedetto XVI, il 16 musica sudamericana alla Cancelleria Apostolica <span class=\"autore\">di Mariaelena Finessi<\/span> <a style=\"color:#cc0000\" href=\"\"onclick=\"winOpen('https:\/\/www.romasette.it\/album\/concerti\/', 'PhotoGallery', '570', '475', '400', '30', false, false, false, false, false, false, false);return false;\">IMMAGINI<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[345],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;enciclica del Papa e la musica dell&#039;America latina - Archivio Storico RS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lenciclica-del-papa-e-la-musica-dellamerica-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;enciclica del Papa e la musica dell&#039;America latina - Archivio Storico RS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il 13 concerto di Ferrio sul documento magisteriale di Benedetto XVI, il 16 musica sudamericana alla Cancelleria Apostolica di Mariaelena Finessi IMMAGINI\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lenciclica-del-papa-e-la-musica-dellamerica-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archivio Storico RS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-05-10T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"archivio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"archivio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lenciclica-del-papa-e-la-musica-dellamerica-latina\/\",\"url\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lenciclica-del-papa-e-la-musica-dellamerica-latina\/\",\"name\":\"L'enciclica del Papa e la musica dell'America latina - Archivio Storico RS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-05-10T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/8b3f680d37dbda05fae782e14e685cb1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lenciclica-del-papa-e-la-musica-dellamerica-latina\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lenciclica-del-papa-e-la-musica-dellamerica-latina\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lenciclica-del-papa-e-la-musica-dellamerica-latina\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;enciclica del Papa e la musica dell&#8217;America latina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/\",\"name\":\"Archivio Storico RS\",\"description\":\"archivio storico\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/8b3f680d37dbda05fae782e14e685cb1\",\"name\":\"archivio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/209851bf0c8c5f4ec80bee64baa5af7c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/209851bf0c8c5f4ec80bee64baa5af7c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"archivio\"},\"url\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/author\/archivio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'enciclica del Papa e la musica dell'America latina - Archivio Storico RS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lenciclica-del-papa-e-la-musica-dellamerica-latina\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L'enciclica del Papa e la musica dell'America latina - Archivio Storico RS","og_description":"Il 13 concerto di Ferrio sul documento magisteriale di Benedetto XVI, il 16 musica sudamericana alla Cancelleria Apostolica di Mariaelena Finessi IMMAGINI","og_url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lenciclica-del-papa-e-la-musica-dellamerica-latina\/","og_site_name":"Archivio Storico RS","article_published_time":"2007-05-10T22:00:00+00:00","author":"archivio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"archivio","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lenciclica-del-papa-e-la-musica-dellamerica-latina\/","url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lenciclica-del-papa-e-la-musica-dellamerica-latina\/","name":"L'enciclica del Papa e la musica dell'America latina - Archivio Storico RS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website"},"datePublished":"2007-05-10T22:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/8b3f680d37dbda05fae782e14e685cb1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lenciclica-del-papa-e-la-musica-dellamerica-latina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lenciclica-del-papa-e-la-musica-dellamerica-latina\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/lenciclica-del-papa-e-la-musica-dellamerica-latina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;enciclica del Papa e la musica dell&#8217;America latina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website","url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/","name":"Archivio Storico RS","description":"archivio storico","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/8b3f680d37dbda05fae782e14e685cb1","name":"archivio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/209851bf0c8c5f4ec80bee64baa5af7c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/209851bf0c8c5f4ec80bee64baa5af7c?s=96&d=mm&r=g","caption":"archivio"},"url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/author\/archivio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21434"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21434\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}