{"id":23454,"date":"2009-01-06T00:00:00","date_gmt":"2009-01-05T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/la-chiarastella-canti-natalizi-con-sparagna\/"},"modified":"2019-10-27T00:35:02","modified_gmt":"2019-10-26T22:35:02","slug":"la-chiarastella-canti-natalizi-con-sparagna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/la-chiarastella-canti-natalizi-con-sparagna\/","title":{"rendered":"&#8220;La ChiaraStella&#8221;, canti natalizi con Sparagna"},"content":{"rendered":"<p>Il progetto, diventato ormai un appuntamento fisso di questi tempi, \u00e8 firmato da <strong>Ambrogio Sparagna<\/strong>, che, nel repertorio, ha voluto brani provenienti da varie regioni italiane con particolare attenzione, quest\u2019anno, all\u2019area del Nord. Per esaltarne la naturalezza Sparagna li ha affidati all&#8217;interpretazione originale di alcune voci provenienti da varie parti d\u2019Italia, fra cui spicca Maria Moramarco, grande interprete del repertorio delle Murge (Altamura, in provincia di Bari), Gabriella Gabrielli, specializzata nei repertori dell\u2019area orientale (Friuli, Istria) e Dario Marusic, interprete della minoranza di lingua italiana, istriana e dalmata. Altri protagonisti delle serate sono una serie di \u201calberi di canto\u201d della tradizione popolare italiana fra cui Orlando Mascia, straordinario virtuoso di launeddas sarde. <\/p>\n<p>Per l\u2019occasione <strong>l\u2019Orchestra Popolare Italiana<\/strong> si dota di strumenti \u201ca bordone\u201d tipici, come la ghironda, e di un Quintetto di zampogne dove spicca il suono maestoso della Zampogna gigante: uno strumento di grandi proporzioni (alto circa due metri), diffuso nel Regno di Napoli a partire dal XVIII secolo allo scopo di accompagnare con il suo timbro grave, cos\u00ec simile a quello dell\u2019organo, i canti introdotti da Alfonso Maria de Liguori. <\/p>\n<p>E poi, come vuole ormai la tradizione, ci sono gli ospiti canori del panorama jazz o leggero. Dopo Ron e Peppe Servillo (tornato anche ieri sera, 5 gennaio), \u00e8 stata la volta di Patrizia Laquidara (sempre ieri); Javier Girotto, atteso per il giorno dell\u2019Epifania, purtroppo sar\u00e0 a casa con gli orecchioni, mentre sul palco dell\u2019Auditorium, ci sar\u00e0 un coro di 50 elementi che hanno partecipato al laboratorio di canto corale di Annarita Colajanni, tenutosi in questi giorni.<\/p>\n<p>Intervistiamo Ambrogio Sparagna mentre si scalda con qualche sprazzo di sole al bar dell\u2019Auditorium, dove si trova per le prove dei concerti che lo tengono impegnato in queste sere.<\/p>\n<p><strong>Come hai pensato ai canti del Nord Italia?<\/strong><br \/>\nC\u2019ho pensato perch\u00e9 l\u2019Italia \u00e8 un Paese con una ricchezza eccezionale. Credo anche che nel panorama europeo, siamo gli unici ad avere questa variet\u00e0, da Nord a Sud. Quest\u2019anno iniziamo dal profondo Nord, con un canto friulano \u201cStami atent\u201d, in origine eseguito dai cantastorie, che racconta il mistero della nativit\u00e0. Poi c\u2019\u00e8 un canto della questua che si svolge ancora nell\u2019area del Bresciano, che ha un testo sostanzialmente identico a un brano del Sud e l\u2019analogia dipende dall\u2019opera dei padri missionari che, all\u2019inizio dell\u2019800, hanno esportato i testi.<br \/>\n\u00c8 una caratteristica della musica popolare: nei vari repertori regionali si trovano testi identici ma cambiano le melodie. Quest\u2019anno eseguiamo anche varie filastrocche lombarde. La filastrocca \u00e8 un mezzo espressivo spesso usato per evangelizzare in maniera semplice. Anticamente questi brani venivano usati per accompagnare lo svago giornaliero e spesso avevano dei motivi religiosi; non erano legati solo al Natale, cio\u00e8 si cantava di Ges\u00f9 Bambino tutto l\u2019anno.<\/p>\n<p><strong>Ora noi li associamo solo al Natale\u2026<\/strong><br \/>\nNon sempre. Ad esempio il titolo del mio spettacolo, la \u201cChiaraStella\u201d, \u00e8 ripreso dal titolo di un canto di questua che viene ancora fatto in Veneto. Sono convinto che se si sono conservati cos\u00ec tanti canti popolari \u00e8 perch\u00e9 c\u2019\u00e8 un uso ricorrente che ne permette la continuit\u00e0.<\/p>\n<p><strong>Come scegli gli ospiti che porti sul palco dell\u2019Auditorium?<\/strong><br \/>\nScelgo artisti che hanno il cuore semplice. Da noi vige il detto \u201cQuello che abbiamo ti diamo\u201d, come dicono anche le nostre canzoni. \u00c8 una grande festa ogni volta. Tengo a dire che l\u2019Auditorium ci sta aiutando molto e, in un momento in cui le Orchestre chiudono, il fatto di permettere anche a tanti giovani di suonare non \u00e8 cosa da poco. Nell\u2019Orchestra Popolare Italiana, che dirigo, ci sono soprattutto giovani, che arrivano da ogni parte d\u2019Italia. Il pi\u00f9 piccolo \u00e8 Eliseo Masca, 18 anni appena compiuti, di Maracalagonis (Ca), virtuoso di launeddas, poi c\u2019\u00e8 Federico Lagan\u00e0 di Santa Maria di Leuca, virtuoso di tamburelli.<\/p>\n<p><strong>Dal concerto dello scorso anno \u00e8 stato tratto un live: ormai avete completamente &#8220;sdoganato&#8221; il genere natalizio\u2026<\/strong><br \/>\nDiciamo che non mi sento pi\u00f9 un \u201ccapitano coraggioso\u201d e il fatto di essere istituzionalizzati mi gratifica e mi spinge ad andare avanti.<strong> \u201cLa ChiaraStella Live at Auditorium Parco della Musica 2008\u201d <\/strong> (registrato nel gennaio 2008), \u00e8 il primo disco di Natale delle tradizioni popolari italiane con Peppe Servillo, Fausto Mesolella, Mimmo Ciaramella, Simone Cristicchi; ascoltandolo si scopre un repertorio altrimenti sconosciuto. E, dopo il 6 gennaio, mi metto a lavorare al progetto per il 1\u00b0 maggio con i canti tradizionali del lavoro.<\/p>\n<p>6 gennaio 2009<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>All&#8217;Auditorium Parco della Musica i pi\u00f9 famosi canti natalizi della tradizione, soprattutto del Nord, elaborati per l\u2019Orchestra Popolare Italiana <span class=\"autore\">di Concita De Simone<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[336],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;La ChiaraStella&quot;, canti natalizi con Sparagna - Archivio Storico RS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/la-chiarastella-canti-natalizi-con-sparagna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;La ChiaraStella&quot;, canti natalizi con Sparagna - Archivio Storico RS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"All&#039;Auditorium Parco della Musica i pi\u00f9 famosi canti natalizi della tradizione, soprattutto del Nord, elaborati per l\u2019Orchestra Popolare Italiana di Concita De Simone\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/la-chiarastella-canti-natalizi-con-sparagna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archivio Storico RS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-01-05T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-26T22:35:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Concita De Simone\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Concita De Simone\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/la-chiarastella-canti-natalizi-con-sparagna\/\",\"url\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/la-chiarastella-canti-natalizi-con-sparagna\/\",\"name\":\"\\\"La ChiaraStella\\\", canti natalizi con Sparagna - Archivio Storico RS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-01-05T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-26T22:35:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/5c3c3a1504dd0068fb2f28be72e0e193\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/la-chiarastella-canti-natalizi-con-sparagna\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/la-chiarastella-canti-natalizi-con-sparagna\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/la-chiarastella-canti-natalizi-con-sparagna\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;La ChiaraStella&#8221;, canti natalizi con Sparagna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/\",\"name\":\"Archivio Storico RS\",\"description\":\"archivio storico\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/5c3c3a1504dd0068fb2f28be72e0e193\",\"name\":\"Concita De Simone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/346be27d16b913fa6ba968c6153c04e4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/346be27d16b913fa6ba968c6153c04e4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Concita De Simone\"},\"url\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/author\/concita-de-simone\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"La ChiaraStella\", canti natalizi con Sparagna - Archivio Storico RS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/la-chiarastella-canti-natalizi-con-sparagna\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"La ChiaraStella\", canti natalizi con Sparagna - Archivio Storico RS","og_description":"All'Auditorium Parco della Musica i pi\u00f9 famosi canti natalizi della tradizione, soprattutto del Nord, elaborati per l\u2019Orchestra Popolare Italiana di Concita De Simone","og_url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/la-chiarastella-canti-natalizi-con-sparagna\/","og_site_name":"Archivio Storico RS","article_published_time":"2009-01-05T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2019-10-26T22:35:02+00:00","author":"Concita De Simone","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Concita De Simone","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/la-chiarastella-canti-natalizi-con-sparagna\/","url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/la-chiarastella-canti-natalizi-con-sparagna\/","name":"\"La ChiaraStella\", canti natalizi con Sparagna - Archivio Storico RS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website"},"datePublished":"2009-01-05T23:00:00+00:00","dateModified":"2019-10-26T22:35:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/5c3c3a1504dd0068fb2f28be72e0e193"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/la-chiarastella-canti-natalizi-con-sparagna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/la-chiarastella-canti-natalizi-con-sparagna\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/la-chiarastella-canti-natalizi-con-sparagna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;La ChiaraStella&#8221;, canti natalizi con Sparagna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website","url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/","name":"Archivio Storico RS","description":"archivio storico","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/5c3c3a1504dd0068fb2f28be72e0e193","name":"Concita De Simone","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/346be27d16b913fa6ba968c6153c04e4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/346be27d16b913fa6ba968c6153c04e4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Concita De Simone"},"url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/author\/concita-de-simone\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23454"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23454"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34099,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23454\/revisions\/34099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}