{"id":29603,"date":"2013-05-24T00:00:00","date_gmt":"2013-05-23T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/alla-filarmonica-donna-serva-della-mia-casa\/"},"modified":"2013-05-24T00:00:00","modified_gmt":"2013-05-23T22:00:00","slug":"alla-filarmonica-donna-serva-della-mia-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/alla-filarmonica-donna-serva-della-mia-casa\/","title":{"rendered":"Alla Filarmonica &#8220;Donna, serva della mia casa&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Due storie di sacrificio e coraggio<\/strong>, ispirate alla cronaca del nostro tempo che non ha mai saldato il conto per la violenza esercitata dagli uomini sulle donne. Due vicende che negano l&#8217;eguaglianza dei diritti e tramutano la dignit\u00e0 in cartastraccia: a raccontarle, in musica, \u00e8 il dittico &#8220;Donna, serva della mia casa&#8221;, titolo che riprende un verso delle &#8220;Coefore&#8221; di Eschilo nella traduzione di Pasolini. In prima assoluta al Teatro Olimpico mercoled\u00ec 29 maggio, quest&#8217;opera ricorda &#8211; come quella del tragediografo greco &#8211; il pathos dei vinti o, meglio, delle vinte: donne offese da gesti che nessuna acqua al mondo potr\u00e0 lavare. <\/p>\n<p><strong>In scena, per la stagione dell&#8217;Accademia Filarmonica Romana<\/strong>, &#8220;Fadwa&#8221; di Dimitri Scarlato e &#8220;La stanza di Lena&#8221; di Daniele Carnini. A firmare la regia \u00e8 Cesare Scarton mentre la direzione musicale \u00e8 di Gabriele Bonolis alla guida del Gruppo strumentale Musica d&#8217;oggi. Il coro \u00e8 quello del Nephesh Ensemble diretto da Pier Paolo Cascioli. Il primo lavoro, sul libretto del suo stesso compositore, trae spunto dalla vicenda di Hina Saleem, la giovane pakistana assassinata nel bresciano dal padre con l&#8217;aiuto di altri famigliari nell&#8217;agosto 2006, perch\u00e9 ritenuta colpevole di convivere con un ragazzo italiano e di essersi trovata un&#8217;occupazione, cosa non gradita al padre a cui l&#8217;aveva tenuto nascosto. <\/p>\n<p><strong>Il secondo lavoro, una &#8220;favola tragica&#8221; su libretto<\/strong> della scrittrice Renata Molinari, narra una storia di segregazione e umiliazione ispirata alla vicenda di Natasha Kampusch, la ragazza austriaca rapita quando aveva appena 10 anni. Natasha rimase segregata per 8 anni, fino a quando riusc\u00ec a fuggire dal suo rapitore. Qui \u00e8 raccontato proprio il giorno della sua libert\u00e0, sofferta e riconquistata.<\/p>\n<p><strong>\u00abIl primo episodio \u00e8 accaduto nel nostro Paese<\/strong>, in una famiglia emigrata. Il secondo a Vienna. Queste vicende di oppressione \u2013 spiega Sandro Cappelletto, direttore artistico della Filarmonica \u2013, questa brutalit\u00e0 cos\u00ec spesso omicida, non conoscono confini geografici, culturali, religiosi: sono diffuse ovunque, e da sempre. Nessuno pu\u00f2 dire: &#8220;Non mi riguarda&#8221;\u00bb. E cos\u00ec se per &#8220;Fadwa&#8221; l&#8217;ambientazione \u00e8 quella di una provincia lombarda, con un crescente tasso d\u2019immigrazione, ne &#8220;La stanza di Lena&#8221;, \u00abil soggetto \u00e8 tratto dalla realt\u00e0 pi\u00f9 cruda, che del resto \u2013 spiegano Renata Molinari e Daniele Carnini &#8211; non smette di ripetersi: persone sequestrate da altre persone in cerca di qualcuno da poter facilmente dominare, asservire, segregare, legare a s\u00e9 a partire da una separazione dalla societ\u00e0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>A sostenere in prima linea il progetto<\/strong>, commissionato dalla Filarmonica, \u00e8 il comitato &#8220;Donne per il nostro tempo&#8221;: oltre 180 donne di tutte le et\u00e0 e dai mestieri, dalle opinioni politiche e dalle convinzioni religiose pi\u00f9 diverse, che hanno risposto all&#8217;invito dell&#8217;istituzione capitolina, convinte che l&#8217;uguaglianza dei diritti sia un dato imprescindibile per il progresso di ogni societ\u00e0. \u00abLa loro presenza ci ha accompagnato in tutte le fasi del progetto e, semplicemente, lo ha reso possibile \u2013 conclude Cappelletto -. Attorno ad una creazione di teatro musicale contemporaneo si \u00e8 cos\u00ec creata una forma di cittadinanza attiva che ha trasmesso a tutti noi e a tutti gli artisti una forte energia, densa di motivazioni\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Lo spettacolo sar\u00e0 preceduto da una tavola rotonda<\/strong> che raccoglier\u00e0 testimonianze di uomini e donne che, senza distinzione di nazionalit\u00e0 e di fede religiosa, si confronteranno sul tema della parit\u00e0, dei diritti e della loro negazione. Il dittico sar\u00e0 trasmesso da Classica Sky (canale 728), Rai-Radio 3 e dalla trasmissione &#8220;Prima della Prima&#8221; di Rai 3.<\/p>\n<p>24 maggio 2013<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"immagine_sx\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.romasette.it\/uploads\/img519f4ac92ea26.gif\"\/>L&#8217;Accademia propone al Teatro Olimpico un dittico di opere contemporanee per raccontare due storie universali, ispirate alla cronaca del nostro tempo, di giovani donne oppresse <span class=\"autore\">di Mariaelena Finessi<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[359],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Alla Filarmonica &quot;Donna, serva della mia casa&quot; - Archivio Storico RS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/alla-filarmonica-donna-serva-della-mia-casa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alla Filarmonica &quot;Donna, serva della mia casa&quot; - Archivio Storico RS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;Accademia propone al Teatro Olimpico un dittico di opere contemporanee per raccontare due storie universali, ispirate alla cronaca del nostro tempo, di giovani donne oppresse di Mariaelena Finessi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/alla-filarmonica-donna-serva-della-mia-casa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archivio Storico RS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-23T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"archivio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"archivio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/alla-filarmonica-donna-serva-della-mia-casa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/alla-filarmonica-donna-serva-della-mia-casa\/\",\"name\":\"Alla Filarmonica \\\"Donna, serva della mia casa\\\" - Archivio Storico RS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-23T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/8b3f680d37dbda05fae782e14e685cb1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/alla-filarmonica-donna-serva-della-mia-casa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/alla-filarmonica-donna-serva-della-mia-casa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/alla-filarmonica-donna-serva-della-mia-casa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alla Filarmonica &#8220;Donna, serva della mia casa&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/\",\"name\":\"Archivio Storico RS\",\"description\":\"archivio storico\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/8b3f680d37dbda05fae782e14e685cb1\",\"name\":\"archivio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/209851bf0c8c5f4ec80bee64baa5af7c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/209851bf0c8c5f4ec80bee64baa5af7c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"archivio\"},\"url\":\"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/author\/archivio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alla Filarmonica \"Donna, serva della mia casa\" - Archivio Storico RS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/alla-filarmonica-donna-serva-della-mia-casa\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Alla Filarmonica \"Donna, serva della mia casa\" - Archivio Storico RS","og_description":"L'Accademia propone al Teatro Olimpico un dittico di opere contemporanee per raccontare due storie universali, ispirate alla cronaca del nostro tempo, di giovani donne oppresse di Mariaelena Finessi","og_url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/alla-filarmonica-donna-serva-della-mia-casa\/","og_site_name":"Archivio Storico RS","article_published_time":"2013-05-23T22:00:00+00:00","author":"archivio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"archivio","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/alla-filarmonica-donna-serva-della-mia-casa\/","url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/alla-filarmonica-donna-serva-della-mia-casa\/","name":"Alla Filarmonica \"Donna, serva della mia casa\" - Archivio Storico RS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website"},"datePublished":"2013-05-23T22:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/8b3f680d37dbda05fae782e14e685cb1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/alla-filarmonica-donna-serva-della-mia-casa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/alla-filarmonica-donna-serva-della-mia-casa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/alla-filarmonica-donna-serva-della-mia-casa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alla Filarmonica &#8220;Donna, serva della mia casa&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#website","url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/","name":"Archivio Storico RS","description":"archivio storico","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/8b3f680d37dbda05fae782e14e685cb1","name":"archivio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/209851bf0c8c5f4ec80bee64baa5af7c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/209851bf0c8c5f4ec80bee64baa5af7c?s=96&d=mm&r=g","caption":"archivio"},"url":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/author\/archivio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29603"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29603\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romasette.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}